verso la luce.........

Recensione di Bruna Impiumi

Mi ero ripromessa di commentarla, anche solo per il titolo che mi ha preso e l'immagine lo accompagna perfettamente. Mi piace questa luce che non invade nella sua interezza le scale, ma solo accenna pero' in modo chiaro e preciso la salita. Verso la luce, profondo e sottile le sfumature del suo significato, io lo percepisco un'uscita dal tunnel del buio dove solo la luce puo' chiarirne il percorso rendendo il passo piu' deciso e dove la salita diventa una meta che lascia alle spalle il buio sterile e opprimente. Io penso che con questo scatto offri la possibilita' di guardare lì'immagine fine a se stessa apprezzando il buon b/n, il giusto equilibrio nel chiaro scuro dove il contrasto rende efficace le forme esaltandole nella composizione pulita oppure..... ascoltare le sfumature infinite dove nella lettura e l'ascolto visivo diventa interiore e ciascuno puo' trovare una chiave di lettura personale e intima. Complimenti, ciao.

Reviewed by Bruna Impiumi

Translated by Luca Fecarotta

I had promised to myself to comment on this photo. Even just for the title that capture my attention with the picture as perfect accompaniment. I like this light that doesn’t invade in its entirety the stairs, but just outline in a clear and precise way the ascent. "Towards the light", deep and subtle the nuances of its meaning. I perceive a way out of the dark tunnel where only the light can clarify its path, making the step more resolute and where the ascent becomes a destination that leaves behind the sterile and oppressive dark. I think that with this shot you offer two opportunities. You can simply watch the image appreciating the good bw, the right balance in chiaroscuro where the contrast makes clear the forms exalting the precise composition. Or you can listen and read the endless nuances of the visual reading that becomes inner and each person can find a personal and intimate lecture’s key. Congratulations, bye